:56:02
Sýcak, cana yakýn, akýllý.
:56:07
Bay Carpenter...
:56:11
Bu beni ilgilendirmez, fakat
o adam dün gece neden geldi?
:56:16
Sadece, bana bir kaç soru
sormak istemiþler.
:56:20
Bobby'yle beraber öðleden sonra Profesör
Barnhardt'ý görmeye çalýþtýk, fakat yoktu.
:56:25
Görünüþe bakýlýrsa, birtakým gizli
þeyleri aradýðýmý sanmýþlar.
:56:32
Ýzninizle.
:56:44
- Merhaba.
- Merhaba. Hazýr mýsýn?
:56:48
- Bir dakika içinde hazýr olurum.
- Film saat 8:50 de baþlýyor.
:56:51
- Bay Carpenter'la konuþuyordum.
- Umarým Bay Carpenter içeriye zorla
girdiðimi düþünmez.
:56:56
- Þiþþtt!
- Ne...
:56:57
Ýyi akþamlar. Affedersiniz,
yalnýzca odama çýkýyordum.
:57:02
- Ýyi geceler Bay Carpenter.
- Ýkinizede iyi eðlenceler.
:57:08
Teþekkürler.
:57:11
Eþyalarýmý alýrken neden burada
beklemiyorsun? Tom, bu çok kötüydü.
:57:16
- Üzgünüm, sanýrým Bay Carpenter'ý duymaktan
sýkýldým artýk.
- Tom!
:57:18
Sen ve Bobby ile vakit geçirmesinden
hoþlanmýyorum. Onun hakkýnda ne biliyorsun ki?
:57:27
Eþyalarýmý alacaðým.
:57:48
Tek hatýrlaman gereken ortak
paydayý bulmak ve sonra da bölmek.
:57:52
Teþekkürler, Bay Carpenter.
:57:57
- Tekrar iyi geceler.
- Bay carpenter...
:57:59
Ben...