1:33:03
Tú no sientes nada por mi hija.
1:33:06
Nada de nada.
1:33:07
Yo no he dicho eso.
1:33:11
La niña sería una carga,
claro, un estorbo.
1:33:16
Sólo digo que pases
una temporada sin ella.
1:33:22
Escucha, Mae.
1:33:23
No te equivoques con los niños.
1:33:25
Ellos crecen.
1:33:27
Tienen sus propias vidas que vivir.
1:33:28
Te abandonan.
1:33:31
Debemos hacer felices a los niños.
1:33:33
No nos importa su felicidad.
1:33:35
Sólo nos importa la nuestra.
1:33:37
Y la de Jerry.
1:33:38
Te dije que hay que cortarle
el cuello a alguien.
1:33:40
Pero nunca es el nuestro.
1:33:41
Siempre es el de otro. ¿Por qué?
1:33:43
Porque son blandos.
- Y nosotros muy duros.
1:33:47
Si alguien sufre por nosotros,
lo siento mucho.
1:33:49
La vida es así.
1:33:53
Cuántas veces me he dicho
a mí misma...
1:33:56
...soy lo único que cuento, mis
decepciones, mi infelicidad.
1:34:00
Me casé con Jerry,
me instalé en su casa...
1:34:02
...me gasté su dinero y tuve a su hija.
1:34:05
Pero nunca fui su esposa.
1:34:09
Eres esposa cuando
perteneces a alguien.
1:34:12
Yo nunca he pertenecido a nadie.
- ¿Nunca?
1:34:18
Creí que era sincera. Creí
que no mentía, pero lo hacía.
1:34:22
Le dije al mundo, esto es lo que soy,
tómame o déjame.
1:34:25
Así que tenía que aceptarme
bajo mis condiciones.
1:34:29
Era una treta.
1:34:30
Una treta para evitar la responsabilidad
de pertenecer a alguien.
1:34:34
¿A qué viene esto?
1:34:36
Hace una hora me amabas.
1:34:39
Ya no sé lo que significa esa palabra.
1:34:42
No tal y como la empleamos.
1:34:44
Lo sabías ayer en la playa.
1:34:48
¿Amor porque estamos solos?
1:34:50
¿Amor porque estamos asustados?
1:34:53
Amor porque estamos aburridos.
1:34:55
¿Conmigo qué fue? ¿Aburrimiento?
1:34:58
La señora de la casa
quería divertirse un poco.