1:12:01
J'ai vu un flacon que
je ne connaissais pas.
1:12:03
- Gloria s'est réveillée?
- Non.
1:12:05
- Elle a eu son biberon?
- Oui.
1:12:07
- Elle a tout bu?
- Oui.
1:12:10
Qu'as-tu trouvé d'autre
dans le tiroir?
1:12:13
Dans le tiroir? Rien.
1:12:45
Tu as ouvert ça aussi.
1:12:46
Pourquoi pas?
C'est à ma femme.
1:12:48
- Tu as l'air bizarre.
- Où les as-tu eus?
1:12:51
- A ton avis? Je les ai achetés.
- Quoi?
1:12:53
20 $ la pièce minimum.
C'est de la soie.
1:12:56
Tu confonds la soie
et la rayonne.
1:12:58
Tu les avais cachés.
1:13:00
- Jeremiah.
- Ne m'appelle pas Jeremiah.
1:13:03
- C'est de la soie.
- Et alors?
1:13:04
- D'où ça sort?
- C'est tombé du ciel.
1:13:07
Tu trouves ça drôle?
1:13:09
Comme quand tu me compares
à un nounours?
1:13:11
Tu crois que
j'ai acheté ces chemises de nuit?
1:13:16
Comment sais-tu
que ce sont des chemises de nuit?
1:13:22
Tu viens de le dire.
1:13:26
Non.
1:13:29
Tu parlais de soie.
J'ai deviné, c'est tout.
1:13:31
Et le parfum? Hein?
1:13:34
Vous croyez que je suis aveugle.
1:13:36
- Vous avez tort.
- Calme-toi. Tu vas péter un plomb.
1:13:39
Ne me parle pas sur ce ton.
1:13:42
Oui, je lui ai offert les déshabillés
et le parfum. Où est le mal?
1:13:46
Oui, je les ai achetés pour Mae.
Des cadeaux.
1:13:48
Tu veux ma peau juste parce que
j'ai fait des cadeaux à Mae?
1:13:57
- Pourquoi les a-t-elle cachés?
- Cachés?