1:39:01
Oublier que tu vivais sous mon toit
tout en aimant un autre homme?
1:39:11
Tu as peut-être raison.
1:39:14
Certaines choses
sont peut-être impardonnables.
1:39:23
Tu ne te moques pas de moi,
Mae?
1:39:28
Tu n'essaies pas de revenir
parce que tu es à la rue?
1:39:31
- Jerry, je...
- Ne dis rien.
1:39:35
Ne promets rien.
1:39:41
Je devrais te faire confiance.
1:39:47
C'est ce qui est si terrible.
1:39:49
Il faut avoir confiance.
Il n'y a pas d'autre solution.
1:39:58
Va chercher Gloria.
Elle est à l'intérieur.
1:40:00
Les bateaux, ce n'est pas fait
pour les bébés.
1:40:05
Ramène ton bébé à la maison.
1:40:28
[FRENCH]