Come Back, Little Sheba
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:00
A tys ses poøád tak ostýchal.
:38:03
Ten veèer jsi mì poprvé popadl
a políbil.

:38:08
Mìl jsi v oèích slzy, Doku.
:38:11
Øíkal jsi, že mì budeš
navždycký milovat. Vzpomínáš?

:38:15
Øíkal jsi, že když si tì nevezmu,
chceš umøít.

:38:19
Vzpomínám si na to,
protože mì to vydìsilo.

:38:24
Ano, miláèku.
:38:27
A pak, když se setmìlo,
jsme se natáhli do chladivé trávy.

:38:32
Celou noc jsi mì líbal.
:38:35
Už na to zapomeò.
Bylo to pøed 20 lety.

:38:40
Ty roký jako by se vypaøily.
:38:45
Rozplynuly se.
:38:51
Možná lituješ, že sis mì vzal.
:38:55
Nevìdìl jsi, že zestárnu,
ztloustnu a zpohodlním.

:38:58
- Miláèku...
- Je to pravda. Dnes jsem taková.

:39:03
Ale já jsem to taký nevìdìla.
Lituješ, že sis mì vzal?

:39:09
- Ovšem že ne.
- Lituješ, že sis mì musel vzít?

:39:15
O tom jsme nikdy
nechtìli mluvit, miláèku.

:39:23
Ale, Doku... byl jsi mùj jediný.
:39:28
- Umøela bych, kdybys tomu nevìøil.
- Já vím.

:39:32
Byl jsi tak milý a slušný,
:39:34
vùbec mì nenapadlo, že dìláme nìco
špatného nebo že budeme nešastní.

:39:39
Myslíš, že to nebylo správné?
:39:42
Konvenci se nedá vzdorovat.
Ani božím zákonùm.

:39:46
Nikdo o tom nevìdìl,
jen moje rodina.

:39:51
Kdyby to dítì pøežilo,
všichni by se to dozvìdìli.

:39:55
Ale kdybys vìdìl, že o dítì pøijdu,
nemusel by sis mì brát.


náhled.
hledat.