1:14:02
Urèitì ses dívala klíèovou dírkou
a tleskala jim.
1:14:06
Tatínku, neøíkej takové vìci.
Je to milý hoch. Budou se brát.
1:14:11
Asi se musejí brát.
1:14:13
Je hezká, tak dostal milostné choutký.
1:14:17
- Taký jsem si tì musel brát.
- To neøíkej.
1:14:20
Ty i Marie jste pìkné coury.
1:14:22
- Tatínku, prosím tì, nemluv tak.
- Co z tebe mám?
1:14:27
- Neumí mi ani udìlat snídani.
- Budu ji dìlat, Doku, budu.
1:14:31
Podlahu zamete, teprve kdy pøijde
nìjaký pitomec a vyspí se s Marií.
1:14:36
Pak to tu vyperkuje jako...
Buckinghamský palác.
1:14:41
Nebo èínskou putyku
s voòavkou na árovkách.
1:14:45
A kytký. A porcelán.
1:14:49
Porcelán se zlatým okrajem.
1:14:53
Porcelán, který nám dala matka.
1:14:57
Matka je nekupovala proto,
aby z nich jedly coury!
1:15:03
- Ach, Doku!
- Musím se napít.
1:15:06
Ne, prosím tì, ne!
Tatínku, prosím, nedìlej to!
1:15:09
- Nepøibliuj se ke mnì.
- Doku, ví, co to s tebou dìlá.
1:15:13
Nutí mì to jít domù
a dívat se na tebe, ty...
1:15:28
Brzo si dám dalí.
A dalí.
1:15:31
Ede, u je doma.
Pøijede, Ede?
1:15:34
- Pije. Nevím, co mám dìlat!
- Nech ten telefon!
1:15:39
Prosím tì, pøijed'. Má nù!
1:15:42
Ne! Tatínku!
Ne. Ne, Doku. Prosím tì, tatínku.
1:15:45
Správnì, øekni celému svìtu,
e jsem se opil.
1:15:49
Jen si jeè, ty tlustá couro! Vøískej,
a si sousedi myslí, e jsem tì zbil.
1:15:55
Kde je ted' Bruce?
Pod Mariinou postelí?
1:15:59
Celá ses kvùli nìmu vyparádila.