:36:00
Kan du huske, hvor vred du blev,
da han ville følge mig hjem bagefter?
:36:05
- Jeg blev ikke vred.
- Jo, du gjorde.
:36:11
Charlie var nu sød.
Du var bare jaloux.
:36:16
- Jeg var ikke jaloux.
- Jo, du var, Doc.
:36:19
Du blev altid jaloux,
hvis jeg så på en anden dreng.
:36:24
Der var jo aldrig noget
mellem Charlie og mig.
:36:28
Jeg sidder og læser, skat.
:36:36
Er du sulten? Sulten?
:36:45
Masser af fyre ville ud med mig.
:36:48
Sammy Knight.
:36:51
Hank Biederman.
:36:55
- Dutch McCoy.
- Ja, du var en populær pige, skat.
:36:58
Men du var min eneste kæreste.
:37:02
- Så vidt jeg ved.
- Det var du.
:37:05
Jeg har da aldrig været ude
med andre fyre end dig.
:37:09
Det er glemt nu.
:37:12
Hvordan kan du sige det?
Det var vores lykkeligste tid.
:37:17
Jeg glemmer det aldrig.
:37:19
Jeg glemmer aldrig det forår.
:37:22
Det var et dejligt forår.
Træerne var frodige og grønne.
:37:26
Og luften duftede herligt.
:37:30
Kan du huske vores spadsereture
ned til den gamle kirke?
:37:34
Der var så stille og fredeligt.
:37:38
Det var sådan et dejligt forår.
:37:41
Om foråret bliver en ung mands
sanser meget... sanselige.
:37:46
Jeg var smuk, ikke, Doc?
:37:50
Kan du huske vores første kýs?
:37:52
Du var som en skræmt skolepige.
Du skælvede.
:37:57
Vi havde været kærester i et år.