:04:01
- Posiblemente vuelva, pero...
- Cruzaré los dedos.
:04:06
- Muchas gracias y adiós.
- Adiós.
:04:45
- Lola, ¿quién era?
- Buenos días, papi.
:04:47
¿ Sabes a quién creía que había visto?
A la pequeña Sheba.
:04:52
Era uno de esos perros color ceniza.
:04:55
- ¿ Quién estaba arriba contigo?
- Una preciosidad.
:05:00
Se llama Marie Buckholder.
:05:02
Estudia en la universidad.
:05:05
Cada perro que veo
sigo confundiéndolo con Sheba.
:05:09
- ¿ Qué quería la Srta. Buckholder?
- Alquilar la habitación.
:05:14
Llamé a la universidad.
:05:16
Después de todo,
no hay que hacerle ascos a seis dólares.
:05:21
- ¿ Qué estás pensando?
- Mucha gente alquila habitaciones.
:05:26
No los Delaney.
:05:29
No quería molestarte.
Había pensado que...
:05:35
- No quiero a nadie aquí.
- ¿Te has enfadado conmigo?
:05:38
Ya no es como antes.
:05:40
Nadie te vería emborracharte
porque ya lo has dejado.
:05:45
Aún recuerdo cómo eras,
siempre bebiendo y metido en peleas.
:05:51
- Cariño, por favor.
- Lo siento, papi.
:05:55
Entiéndelo, cariño.
Hoy claro que estoy bien.
:05:59
Sé que puedo controlarme.
Eso ya es suficiente.