1:19:01
Vale. Estoy bien.
1:19:05
No pasa nada.
1:19:09
¡Cariño, detenlos!
¡ No dejes que me lleven!
1:19:12
¡Que alguien los detenga! ¡ Por favor!
1:19:15
¡ No! ¡ No, esperad!
¡ Espera, Ed!
1:19:19
- No, Sra. Delaney.
- ¡Quiero ir con él!
1:19:22
No, señora,
no es un buen lugar para usted.
1:19:26
Lo único que haría sería molestar.
1:19:36
- ¿ Puedo hacer algo más por usted?
- Creo que no.
1:19:40
Manténgase ocupada,
Sra. Delaney, y olvídelo.
1:19:44
Sí. Voy a mantenerme ocupada,
Sra. Coffman.
1:19:50
Fíjese qué desastre.
1:19:52
Y se había portado bien
todo este tiempo.
1:19:57
Yo lo cogeré.
1:20:03
¿ Diga? Sí.
1:20:07
Sra. Delaney, yo lo cojo.
1:20:09
Telegrama
del Sr. Bruce Cunningham y señora.
1:20:16
Sí, le escucho.
Se han casado esta noche. Sí.
1:20:19
Sra. Delaney, no debería.
1:20:23
Gracias. Envíelo más tarde.
1:20:37
Delaney.
1:20:39
Ed, ¿ está bien? Tenía que venir.
Tiene miedo si yo no estoy.
1:20:43
- Es la Sra. Delaney.
- Señora.
1:20:45
- ¿ Puedo verlo?
- Lo podrá ver más tarde.
1:20:48
- Acabamos de darle un sedante.
- Tengo que verlo ahora.
1:20:52
Está bien. Venga conmigo.