Come Back, Little Sheba
prev.
play.
mark.
next.

:18:17
- 'Jutro, dušo.
- 'Jutro, draga.

:18:25
Ne mogu više dugo spavati kao prije.
:18:28
Mogla sam spavati do podneva
ako sam htjela.

:18:32
- Više ne mogu, ne znam zašto.
- Navike se mijenjaju.

:18:35
Možda je to zbog proljeæa.
Sve se budi, zašto ne bi i ti?

:18:42
Ja bih tebi trebala spravljati
doruèak, a ne ti meni.

:18:48
- Jesi li se pomolio?
- Jesam, draga.

:18:52
Jesi li zamolio Boga
da ostane s tobom i drži te snažnim?

:18:55
- Jesam, draga.
- Onda æe Bog biti s tobom, Doc.

:19:03
Pomoli se i za mene, tata.
Volim to èuti.

:19:09
Bože, daj mi snage da prihvatim
stvari koje ne mogu promijeniti,

:19:14
hrabrosti da promijenim one koje mogu
i mudrosti da prepoznam razliku.

:19:20
To je tako lijepo.
:19:25
Kad pomislim kakav si bio, tata.
:19:29
Uvijek pio i tukao se.
:19:32
Uvijek sam se bojala.
Nikad nisam znala što æe se dogoditi.

:19:36
Ne znam što bih bez tebe.
:19:39
Tako sam ponosna na tebe.
Trijezan više od godinu dana.

:19:45
- G. Cruthers dolazi u ured.
- Oh, rekao je da nikad neæe.

:19:49
To pokazuje da su ljudi
bolji nego što misliš.

:19:53
- Uvijek ti pruže drugu priliku.
- Oh, naravno.


prev.
next.