Come Back, Little Sheba
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Ne, nikad se ne žalite.
:24:02
Ne bih se ni ja da imam
slatkicu poput Gretchen.

:24:06
Tako je dražesna.
:24:09
Bojim se da je moj psiæ
otišao zauvijek. Toliko mi nedostaje.

:24:14
Jedini naèin da ne razmišljate
o tom psu, je da nabavite drugoga.

:24:18
Ne, nikad ne bih našla
psiæa slatkog poput Male Shebe.

:24:24
Stavljala sam dva tjedna oglas
u novine, ali se nitko nije javio.

:24:28
Kao da je isparila.
Jednostavno isparila.

:24:33
To je bilo davno, gðo Delaney.
:24:36
Radite nešto i zaboravite je.
Trebate nešto raditi.

:24:40
Da, hoæu. Zapravo,
upravo mi se nešto kuha.

:24:46
Vidimo se kasnije.
:25:07
- Zdravo, g. poštaru. Kako ste?
- 'Jutro.

:25:11
Bolje vam je da imate nešto za mene.
:25:14
Katkad pomislim
da ne znate da živim ovdje.

:25:17
Dva tjedna niste ništa donijeli.
:25:21
Ako ne možete bolje,
nabavit æu si novog poštara.

:25:25
Morate nekoga naæi da vam piše.
Ništa za vas.

:25:30
Šalila sam se.
Znali ste da se šalim, zar ne?

:25:33
Sigurno ste žedni. Uðite i
dat æu vam èašu hladne vode.

:25:38
Uðite i odmorite noge.
:25:41
Može.
Baš sam ožednio.

:25:45
Sjednite. Odmah æu ja.
:25:50
Odmah æu ja.
:25:53
Slobodno zatražite vodu
kad god poželite.

:25:58
Zato smo tu,
da ugodimo jedni drugima.


prev.
next.