Come Back, Little Sheba
prev.
play.
mark.
next.

:25:07
- Zdravo, g. poštaru. Kako ste?
- 'Jutro.

:25:11
Bolje vam je da imate nešto za mene.
:25:14
Katkad pomislim
da ne znate da živim ovdje.

:25:17
Dva tjedna niste ništa donijeli.
:25:21
Ako ne možete bolje,
nabavit æu si novog poštara.

:25:25
Morate nekoga naæi da vam piše.
Ništa za vas.

:25:30
Šalila sam se.
Znali ste da se šalim, zar ne?

:25:33
Sigurno ste žedni. Uðite i
dat æu vam èašu hladne vode.

:25:38
Uðite i odmorite noge.
:25:41
Može.
Baš sam ožednio.

:25:45
Sjednite. Odmah æu ja.
:25:50
Odmah æu ja.
:25:53
Slobodno zatražite vodu
kad god poželite.

:25:58
Zato smo tu,
da ugodimo jedni drugima.

:26:02
Hvala, gospo.
:26:04
- Nadam se da ne osjeæate dinju.
- A to je to?

:26:08
- Donijet æu vam svježu.
- Ne treba.

:26:12
Niste dugo naš poštar, zar ne?
:26:16
Vama poštarima dobro ide.
:26:18
Dobijete dobru mirovinu
nakon 20 godina rada.

:26:23
To je lijepo. I dobar je to posao.
:26:27
Možda se umorite,
:26:28
ali za èovjeka je dobro
biti na zraku i vježbati.

:26:33
Moj muž je kiropraktièar.
:26:35
Cijeli dan mora biti u uredu.
:26:39
Jedina mu je vježba
trljanje kième drugih ljudi.

:26:44
Ali su mu zato
ruke jako snažne, znate.

:26:47
Ima najjaèe ruke ikad viðene.
Ali slabu probavu.

:26:52
- Želite li još?
- Ne, hvala.

:26:57
Znate, moj muž je
Anonimni alkoholièar.


prev.
next.