:44:00
Pa, onda Turk. Netko.
:44:05
- Marie uèi?
- Ne, izala je van.
:44:08
Nisam èuo.
:44:19
Stavi ivahniju glazbu.
:44:29
Volim ivahnu glazbu.
:44:31
Valjda zato jer sam
odlièno plesala, zar ne?
:44:36
- Doc, zapleimo.
- Oh, ne.
:44:40
Daj, bio si dobar plesaè.
:44:52
Trebali bismo stalno iæi na ples.
:44:55
Kad bismo ili,
moda bih smravila.
:45:11
Sjeæam se kad sam mogla plesati
cijelu noæ ni ne primijetivi.
:45:20
Sjeæa se èarlstona?
Moja specijalnost.
:45:34
- Hej, nije loe.
- Cijela kuæa skaèe.
:45:40
- Uèit æete?
- Ako moemo.
:45:43
Naravno.
:45:46
Marie je rekla da ne moe van,
pa sam rekla da moe biti ovdje.
:45:51
Turk æe mi pomoæi s kemijom.
Ne morate otiæi.
:45:57
- Ionako moram izaæi.
- Oh, mora?