:45:11
Sjeæam se kad sam mogla plesati
cijelu noæ ni ne primijetivi.
:45:20
Sjeæa se èarlstona?
Moja specijalnost.
:45:34
- Hej, nije loe.
- Cijela kuæa skaèe.
:45:40
- Uèit æete?
- Ako moemo.
:45:43
Naravno.
:45:46
Marie je rekla da ne moe van,
pa sam rekla da moe biti ovdje.
:45:51
Turk æe mi pomoæi s kemijom.
Ne morate otiæi.
:45:57
- Ionako moram izaæi.
- Oh, mora?
:46:00
lmam sastanak. Neæu dugo.
To je Mariein al.
:46:04
- Posudila sam tvoj al.
- U redu je. Sjedni, Turk.
:46:09
Lijepo od vas,
to nam preputate sobu.
:46:12
Moram se truditi
dok mi se jo smjeka.
:46:15
Osjeæajte se kao kod kuæe.
:46:31
- Da bar oboje izaðu van.
- Ne zvuèi promijenjeno.
:46:35
Pa, dala si mi zeleno svjetlo.
:46:38
Znam da se vi ene
morate pretvarati da ste uvrijeðene.
:46:41
- Ali kad se vratite po jo...
- Dobit æe pljusku.
:46:45
Hoæe li uèiti ili ne?
:46:50
Uèim.
:46:53
- Neto nije u redu?
- Ako ne zna, ne mogu ti reæi.
:46:59
Sviða ti se, ali nije dobar.