1:14:01
Sigurno si gledala kroz kljuèanicu
i pljeskala.
1:14:06
Nemoj to govoriti. On je fin momak.
Vjenèat æe se.
1:14:11
Vjerojatno se mora vjenèati.
1:14:13
Zato to je lijepa,
a on je pun ljubavnog ara.
1:14:17
- Kao to sam ja morao tebe.
- Nemoj, tata.
1:14:20
Ti i Marie ste obiène drolje.
1:14:22
- Molim te, nemoj tako govoriti.
- U èemu si dobra?
1:14:27
- Ne moe mi ni doruèak napraviti.
- Hoæu, Doc. Hoæu.
1:14:31
Ne èisti ni podove dok neki
tip ne doðe i vodi ljubav s Marie.
1:14:36
Onda sve uredi...
poput Buckinghamske palaèe.
1:14:41
Ili kineskog lokala,
s parfemom na aruljama.
1:14:45
I cvijeæem. I porculanom.
1:14:49
Zlatom obrubljenim porculanom.
1:14:53
Moja majka nam ga je dala.
1:14:57
Majka ga nije kupila
da drolje jedu s njega!
1:15:03
- Oh, Doc!
- Idem po piæe.
1:15:05
Ne, nemoj!
Molim te, nemoj!
1:15:09
- Makni se od mene.
- Zna to ti to èini.
1:15:13
Tjera me da doðe kuæi
i pogledam tebe...
1:15:28
Uskoro æu popiti jo jedno.
I jo jedno.
1:15:31
Ede, doao je kuæi.
Moe li doæi?
1:15:34
- Pije. Ne znam to da radim!
- Makni se od telefona!
1:15:39
Molim te, doði. Ima no!
1:15:42
Ne! Tata!
Ne, Doc.
1:15:45
Tako je,
reci cijelom svijetu da sam pijan.
1:15:49
Vièi, debela droljo! Deri se da
svi pomisle kako te tuèem.
1:15:55
Gdje je Bruce?
lspod Marienog kreveta?
1:15:58
Sve si uredila za njega, ha?