1:01:01
Tessék, ez majd rendbe hozza.
1:02:06
- Ó, ilyen korán mész, Dok?
- Igen.
1:02:09
Nem is csókolsz meg?
1:02:12
Gyere haza korán, királyi fogadást
akarunk Bruce-nak adni.
1:02:16
- Jobban érzed magad?
- Dok, elmegyek a sarokig magával.
1:02:21
- Sietek.
- Viszlát, papa.
1:02:29
Furcsa. Vajon miért
vitte Dok magával a kabátját.
1:02:34
Gyönyörû nap lesz.
1:02:36
Egy felhõ sincs az égen.
1:02:45
Sosem láttam még ilyen sürgés-forgást.
Mi lelte?
1:02:50
Vendég jön. Nézze az orgonáit,
ugye, milyen szépek itt?
1:02:54
Gyönyörû. És egy nap alatt
tavaszi nagytakarítást csinált.