1:29:01
Og við eigum marmelaði.
- þetta lítur öðruvísi út.
1:29:06
Ó já, ég tók allt í gegn. Fékk
nýjar gardínur. Málaði ísskápinn.
1:29:10
Lítur vel út.
- það mun haldast þannig.
1:29:14
Mig dreymdi annan draum
um daginn, Doc.
1:29:18
Um Shebu litlu?
- Um allt og alla.
1:29:23
Marie og ég fórum á Ólympíuleikana.
1:29:26
En þeir voru
á skólaleikvangnum.
1:29:30
það voru þúsundir manna þar.
1:29:32
Turk var úti á vellinum,
í spjótkasti.
1:29:36
Í hvert skipti sem hann kastaði,
hrópaði fólkið.
1:29:39
Veistu hver var yfir öllu?
1:29:42
Pabbi minn.
1:29:45
En Turk breyttist í einhvern
annan svo pabbi dæmdi hann úr leik.
1:29:51
Síðan varð hann að sitja hjá.
1:29:54
Gettu hver tók við af honum.
1:29:56
þú. þú hljópst út á völlinn
og kipptir þér ekki upp við það.
1:30:01
Hvernig gekk mér?
- Vel.
1:30:04
þú tókst spjótið eins og það
væri þungt en þú kastaðir því.
1:30:08
þú kastaðir því upp í himininn.
1:30:11
það kom aldrei niður aftur.
1:30:14
Síðan byrjaði að rigna.
1:30:16
Ég var orðin óð
því ég fann ekki Shebu litlu.
1:30:21
það var svo mikill mannfjöldi,
ég vissi ekki hvar ætti að leita.
1:30:24
þú beiðst eftir að fara heim með mér.
1:30:27
Svo við gengum og gengum
í gegnum leðjuna.
1:30:30
Fólk var í hópum í kringum okkur.
1:30:34
Og svo... þetta er sorglegi hlutinn.
1:30:38
Allt í einu sá ég Shebu litlu.
1:30:40
Hún lá á
miðjum vellinum, dauð.
1:30:44
Mér leið illa, Doc.
Enginn annar sá hana.
1:30:48
En ég grét og grét.
1:30:51
Mér leið skelfilega.
þessi indæli hvolpur.
1:30:55
Hvíti feldurinn ataður auri.
Enginn stoppaði og hugsaði um hana.