:49:05
Waar gaan we het over hebben?
:49:07
Er is van alles.
- Goed, begin maar.
:49:10
Zo begin je toch geen gesprek?
:49:13
Begin maar zoals je wilt.
:49:15
Mensen moeten iets hebben
om over te praten, zoals filosofie...
:49:20
of politiek, religie...
:49:23
Wat dacht je van seks?
:49:26
Jij wilde ergens over praten. Ik wou
je een plezier doen. Een zoen?
:49:30
Nu niet.
- Voor wie bewaar je ze dan?
:49:33
Zoiets zeg je niet.
- Nou, bedankt voor de fijne avond.
:49:38
Waar ga je heen?
- Ik ben een man van de daad.
:49:41
Ga niet weg.
- Waarom niet? Hier bereik ik niets.
:49:47
Ga niet weg.
:49:51
Waarom heb je dat
niet eerder bedacht? Kom op.
:49:55
Aan het werk.
- lets anders doen we nooit.
:49:58
Klaag je daarover?
:50:01
Waarom hou je de schijn op?
- Het is geen schijn.
:50:04
Wat is het dan?
'Nee, Turk, niet vanavond.'
:50:07
'lk wil over filosofie praten, Turk.'
:50:10
Als ik wegga
zonder iets te doen, word je boos.
:50:13
Turk.
- Het is toch waar?
:50:16
Misschien.
- Wat wordt het dan vanavond, schat?
:50:19
En Mrs Delaney?
- Wat is er met haar?
:50:22
Vrouwen merken zulke dingen.
- Heeft ze ooit iets gezegd?
:50:26
Nee.
- Je beeldt je dingen in.
:50:29
Misschien.
- Hou er dan mee op.
:50:35
Ik weet dat ik soms ruw ben.
:50:37
Ik ben nooit zo'n heer geweest,
maar dat vind je toch niet erg?
:50:42
Je weet dat ik gek op je ben.
- O ja?
:50:47
Miss Buckholder, wat vindt u...
:50:50
van de psychodynamische druk
in het atoomtijdperk?
:50:53
Turk, lach me niet uit.