:09:05
Hei, hvorfor svarte du ikke?
:09:08
- Jeg hørte ikke.
- Jeg trodde du var gått.
:09:12
- Jeg leide ut rommet.
- Kom den snille jenta igjen?
:09:15
Syrommet.
Du må nok ta ut tingene dine.
:09:19
- Klart det.
- Der er første betaling.
:09:23
Åh, takk, Daddy.
:09:27
Pengene kommer godt med.
:09:32
VÅR BØNN
:09:34
GUD, HJELP MEG Å GODTA
HVA JEG IKKE KAN ENDRE, -
:09:38
- MOT TIL Å ENDRE
HVA JEG KAN, -
:09:41
- OG EVNE TIL Å
SE FORSKJELLEN.
:09:43
God aften.
:09:45
- Hallo.
- Hallo.
:10:00
Kan jeg få litt oppmerksomhet?
:10:04
God kveld. Jeg er
Ed Anderson, jeg er alkoholiker.
:10:08
Jeg ønsker dere velkommen til AA.
:10:11
Til dere som er nye, -
:10:13
- så håper jeg dere opplever
hva jeg opplevde her en gang.
:10:17
La alle alkoholikerne
rekke opp hendene.
:10:23
Takk. Og nå dere som er her
for første gang.
:10:31
Det er godt å ha dere her.
:10:34
Og nå bursdagsbarna.
Elmo Chester, fire år.
:10:47
Pearl Stimson, tre år.
:10:56
Henrietta Colby, to år.