1:13:02
- Ikke noe, Doc.
- "lkke noe, Doc."
1:13:06
- Er alt i orden?
- Selvfølgelig er alt i orden.
1:13:14
Hvor har du vært?
1:13:18
Hva har du med hvor jeg har vært?
1:13:24
- Jeg bare...
- Bare la meg være i fred.
1:13:34
Hvorfor gjorde du det?
Du sa du kom tidlig-
1:13:38
- og jeg lagde middag
til Bruce og så kom du ikke.
1:13:41
- Bruce. Middag til Bruce.
- Den var til deg også.
1:13:46
- Jeg vil ikke ha den.
- Ikke bli sint.
1:13:53
Hvor er Marie?
1:13:56
Jeg vet ikke. Hun gikk ut med Bruce
i går og kom ikke hjem.
1:14:01
Du kikket vel i nøkkelhullet
og applauderte.
1:14:06
Ikke si sånt. Han er en snill gutt.
De skal gifte seg.
1:14:11
Han må vel gifte seg.
1:14:13
Siden hun er pen
og han ble kjærlig en dag.
1:14:17
- Som jeg måtte med deg.
- Slutt.
1:14:20
Du og Marie er to tøser.
1:14:22
- Ikke snakk slik.
- Hva kan du egentlig?
1:14:27
- Du lager ikke frokost engang.
- Jeg skal, jeg skal.
1:14:31
Du vasker ikke gulvene før
en tulling kommer og elsker Marie.
1:14:36
Da steller du...
som Buckingham Palace.
1:14:41
Eller en kinarestaurant,
med duftende lykter.
1:14:45
Og blomster. Og porselen.
1:14:49
Gullkantet porselen.
1:14:53
Som vi fikk av min mor.
1:14:57
Mor kjøpte ikke disse til tøser!