:11:03
Doc Delaney, um ano.
:11:24
Elmo.
:11:29
É muito tempo sem beber.
:11:37
Pearl.
:11:44
Há três anos, eu não tinha fôlego
para fazer isto.
:11:52
Henrietta.
:11:58
Não sei o que dizer.
:12:02
Agradeço a Deus e aos meus amigos
aqui que me ajudaram.
:12:11
Doc.
:12:20
- Não pensei conseguir.
- Nem eu.
:12:34
- Olá.
- Viva.
:12:36
Aposto que sei
a quem estás a escrever.
:12:39
Recebi uma longa carta dele.
Quatro páginas.
:12:43
- Interessante, como de costume?
- Particularmente interessante.
:12:47
Ouviste, papá?
Ela recebeu uma carta do Bruce.
:12:51
- Do Bruce?
- Como se não soubesses quem é...
:12:55
Ouviste, Marie?
O noivo dela.
:12:58
- O rapaz lá na terra.
- Não estamos noivos.