1:04:01
- Nunca o usaste.
- Conheço o meu homem.
1:04:04
- Vais casar com o Bruce?
- Vou. Decidi ontem à noite.
1:04:09
- Tenho pena do Turk.
- Vai ficar chateado um tempo.
1:04:12
- Mas há outras.
- Não ficará abatido?
1:04:17
Há muito que anda de olho numa
bonita moça da aula de História.
1:04:21
- Ele não é do género de casar.
- Palavra?
1:04:27
Bruce!
1:04:29
- Queres que eu abra a porta?
- Eu abro-a.
1:04:39
- Não consegues safar-te?
- Sem a ofender, não.
1:04:43
A jantar com eles,
preferia ser eu a convidá-los.
1:04:46
- Aí é que os terias à perna.
- Quem é esperta, quem é?
1:04:51
Olá.
1:04:54
Sra. Delaney, apresento-lhe
o Bruce. Finalmente.
1:04:57
- Como está?
- Como está?
1:04:59
A Marie ficou entusiasmada com
a sua vinda. Deve estar com apetite.
1:05:05
A Marie diz muito bem de si
nas cartas.
1:05:08
Entrem.
1:05:10
A Sra. Delaney fez um belo jantar.
1:05:13
Eu é que queria convidá-los.
Pensei festejarmos no meu hotel.
1:05:17
- Tomar umas bebidas.
- Podemos tomá-las aqui.
1:05:21
- Vou tratar disso.
- Ela até limpou a casa.