Come Back, Little Sheba
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:02:02
Kar vstopite. Tule je.
:02:05
To je ta soba, ljubica.
:02:07
Vidite? Tu je omara.
:02:11
Lepa, velika omara.
In luèka za branje.

:02:16
Žarnico bom morala kupiti.
:02:19
Ponavadi je bolj tiho. Študentje
najbrž potrebujejo tišino.

:02:24
Vendar je sobota
in Coffmanovi otroci so doma.

:02:28
Razgled ni preveè pomemben.
:02:31
Ni predrago?
- Ne, cena se mi zdi v redu.

:02:35
Lepa postelja. Èudovita.
:02:38
Dobra vzmetnica.
Vem, ker sem spala tu.

:02:42
Res?
- Že pred èasom.

:02:44
Moj mož je bil bolehen.
Ampak zdaj je že dober.

:02:48
Ne vem, ga. Delaney.
Bom premislila.

:02:51
Bliže univerze
boste težko kaj našli.

:02:55
Zelo prikladno je, toda...
- Tudi kopalnica je lepa.

:02:59
Pred tremi leti
sem jo dala prepleskati.

:03:01
Sem bi lahko dali še eno polico
za vaše brisaèe in drugo.

:03:06
In tam je...
- To je najina soba.

:03:09
Mož spi,
sicer bi vam jo pokazala.

:03:11
Moj mož je zdravnik.
:03:14
Ne pravi zdravnik, kiropraktik je.
Zelo dobro prakso ima.

:03:18
Èe vas zanima sprednja soba,
lahko govorim z njim.

:03:22
Ne, to pa ne.
:03:25
Toda šele zaèela sem iskati.
Rada bi se še malo razgledala.

:03:29
Lahko bi si kuhali. Souporaba
kuhinje, kot se temu reèe.

:03:34
In svoj kljuè bi dobili.
:03:37
Lahko bi prihajali in odhajali...
To je moja šivalnica.

:03:42
Malo je razmetana.
- Premislila bom.

:03:47
Hišo bi lahko uporabljali,
kot da je vaša.

:03:51
Ne bi vas motila,
ker sva zelo mirna.

:03:54
Nimava veliko obiskov.
:03:57
Do avtobusa sta le dve ulici.
- Da, zelo prikladno je.


predogled.
naslednjo.