xcalc-u predogled
zmeren
– uri po Daniel Mann
– Ali
– jezik
Česky
Dansk
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
|
SLOVENIAN
Come Back, Little Sheba
:01:35 Dobro jutro.
Ste prili zaradi sobe?
:01:39 Da. Marie Buckholder sem.
:01:41 Kako ste kaj?
Ste z univerze?
:01:45 Da. Upam, da vas nisem zbudila.
- Ne, ljubica.
:01:48 Tako ali tako sem morala vstati.
:01:51 Zgoraj je. Je to prva soba,
ki ste jo prili pogledat?
:01:55 Da.
- Upam, da vam bo veè.
:01:58 Gotovo mi bo.
- Niè otrok nimamo, veste.
:02:02 Kar vstopite. Tule je.
:02:05 To je ta soba, ljubica.
:02:07 Vidite? Tu je omara.
:02:11 Lepa, velika omara.
In luèka za branje.
:02:16 arnico bom morala kupiti.
:02:19 Ponavadi je bolj tiho. tudentje
najbr potrebujejo tiino.
:02:24 Vendar je sobota
in Coffmanovi otroci so doma.
:02:28 Razgled ni preveè pomemben.
:02:31 Ni predrago?
- Ne, cena se mi zdi v redu.
:02:35 Lepa postelja. Èudovita.
:02:38 Dobra vzmetnica.
Vem, ker sem spala tu.
:02:42 Res?
- e pred èasom.
:02:44 Moj mo je bil bolehen.
Ampak zdaj je e dober.
:02:48 Ne vem, ga. Delaney.
Bom premislila.
:02:51 Blie univerze
boste teko kaj nali.
:02:55 Zelo prikladno je, toda...
- Tudi kopalnica je lepa.
:02:59 Pred tremi leti
sem jo dala prepleskati.
|