Come Back, Little Sheba
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:00
Ne, nikoli se ne pritožujete.
:24:02
Tudi jaz se ne bi, èe bi imela
vašo ljubko Gretchen.

:24:06
Kako je prisrèna.
:24:09
Bojim se, da moje psièke
ne bo veè nazaj. Tako jo pogrešam.

:24:14
Psa preboliš samo tako,
da kupiš drugega.

:24:18
Ne, nikjer ne bi našla tako
ljubkega, kot je bila Mala Sheba.

:24:24
Dva tedna sem imela oglas
v èasopisu, pa ni nihèe poklical.

:24:28
Kot da bi izpuhtela.
Izpuhtela v zrak.

:24:33
Tega je že veè mesecev,
ga. Delaney.

:24:36
Lotite se kakšnega dela in jo
pozabite. Morali bi kaj delati.

:24:40
Ja, saj bom.
Prav zdajle nekaj kuham.

:24:46
Se vidiva potem.
:25:07
Dober dan, g. poštar. Kako ste?
- Dobro jutro.

:25:11
Upam, da imate kaj zame.
:25:14
Vèasih se mi zdi, da sploh
ne veste, da živim tu.

:25:18
Že cela dva tedna
mi niste nièesar prinesli.

:25:21
Èe se ne poboljšate, bom
morala dobiti drugega poštarja.

:25:25
Dobiti morate koga, ki vam
bo pisal. Nièesar ni za vas.

:25:30
Samo šalila sem se.
Saj ste vedeli, kajne?

:25:34
Gotovo ste žejni. Vstopite, dala
vam bom kozarec hladne vode.

:25:38
Vstopite in se malo odpoèijte.
:25:41
Pa bom res.
Precej žejen sem postal.

:25:45
Tjale sedite, takoj bom.
:25:50
Takoj bom.
:25:53
Kadarkoli lahko pridete
in mi reèete za vodo.

:25:58
Zato pa smo tu, da drug
drugemu lajšamo življenje.


predogled.
naslednjo.