Come Back, Little Sheba
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:21:03
Neki mladeniè si je izpraskal oèi.
:21:07
Nikar, oèka.
:21:09
Grozno, da jih odpeljejo tja
zato, ker se napijejo.

:21:12
Streznijo jih, to je glavno.
Ne govoriva o tem.

:21:17
Mogoèe bi šla Marie
v kino s tabo.

:21:20
Ne, najbrž bo šla ven s Turkom.
:21:26
Ne bi smela hoditi s fanti,
kot je Turk.

:21:29
Ne vem, zakaj to praviš.
Turk je prijeten.

:21:32
Tak èlovek ne spoštuje
pridnih mladih deklet.

:21:35
To se mu vidi na prvi pogled.
:21:39
Govoriš, kot da je vsaka kot
Jennifer Jones v Bernadettini pesmi.

:21:43
Verjamem, da so mladi ljudje
kot ona èisti in spodobni.

:21:47
Zdravo.
- Zdravo, ljubica. Kako si zgodna.

:21:51
Hoèeš zajtrk?
- Ne, hvala.

:21:53
Tako lepo jutro je.
Greva skupaj peš?

:21:56
Da, dobro ti bo delo.
- Mogoèe pridem za kosilo domov.

:22:01
Prav, pripravila ti bom
kaj toplega.

:22:04
Upam, da vas ne priganjam.
- Sploh ne.

:22:06
Lep dan želim.
Je že dobro, oèka, le pojdi.

:22:11
Adijo, lepo se imejta.
- Greš z mano do ordinacije?

:22:14
Ne, nisem še obleèena.
- Poljubi me za slovo.

:22:18
Pa-pa.
- Mene ne boste poljubili?

:22:21
Daj, Doc.
- Ne morem poljubiti vseh deklet.

:22:31
Naj ti nesem knjige?
- Niso težke. Bom že sama.

:22:34
Res bi bil smešen, pri teh letih.
:22:36
Veliko ljudi vaših let hodi v šolo.
Vi je imate najbrž že dovolj.

:22:42
Èloveku se vidi, èe je izobražen.
:22:45
Ni to kljuè bratovšèine
Fi Beta Kapa?

:22:47
Zadnjiè sem ga našel
v predalu. Dobro opazuješ.

:22:51
Kam ste hodili?
- Na Mead. Veèina ljudi ga ne pozna.

:22:55
Èe se spoznajo na
medicinske šole, ga poznajo.

:22:59
Za medicino je to, kar je Harvard
za pravo. Moj stric je hodil tja.


predogled.
naslednjo.