:31:02
Ne bi raje ti pozirala meni?
- Ni dobra, Marie?
:31:06
Dobra je.
- Zelo ste prijazni.
:31:08
Rada pomagam.
:31:15
Hoèeta glasbo?
:31:29
To je pa lepo, Marie.
:31:32
Zelo umetniko.
Tudi jaz bi bila rada umetnica.
:31:47
Prinesla vama bom hladno pijaèo.
:31:50
Poèutim se, kot bi bil brez obleke.
- Mar nisi?
:31:54
Ni e nikoli videla mokega?
- Ne tako velikega in lepega.
:31:58
Ve, kaj?
Teave si bo nakopala.
:32:01
Nazaj.
:32:03
Dober dan, dr. Delaney.
:32:06
Saj poznate mojega
soolca Turka Fisherja.
:32:08
Zdravo, oèka.
- Doc, kako ste?
:32:11
Marie rie.
- Za nateèaj za poster.
:32:15
Kosila e ni, vendar bo kmalu.
:32:18
Izvolita. Poèutita se kot doma.
:32:22
Skuta in sirotka.
:32:24
Kaj pravi?
- Prav.
:32:29
Kje ima obleko?
:32:32
Marie rie po ivem modelu
za olo, oèka.
:32:36
Zakaj ne rie obleèenega?
:32:38
Ne bi bilo isto.
To je risanje po ivem modelu.
:32:42
Samo telesa riejo.
:32:44
V uèilnici to vsi poènejo.
:32:47
To ni prav. Ni mi mar,
èe to uèijo na univerzi.
:32:50
Marie ne bi smela
poèeti takih reèi.
:32:53
Samo pozira ji. Marie pravi,
da veliko portnikov pozira.
:32:57
Sitnarita, ker nimata otrok.
Enega sta imela, pa je umrl.