:19:03
Zmoli e enkrat, oèka.
Tako rada te sliim.
:19:10
Bog, daj mi vedrino, da bom sprejel,
èesar ne morem spremeniti,
:19:14
pogum, da bom spremenil, kar lahko,
in modrost, da bom spoznal razliko.
:19:20
To je tako lepo. Tako lepo.
:19:26
Èe pomislim, kaken
si bil nekoè, oèka.
:19:29
Ves èas si pil in se pretepal.
:19:32
Vedno me je bilo strah.
Nikoli nisem vedela, kaj bo.
:19:36
Ne vem, kaj bi brez tebe.
:19:39
Tako ponosna sem nate.
e veè kot eno leto si trezen.
:19:45
G. Cruthers pride v ordinacijo.
- Rekel je, da ga ne bo nikoli veè.
:19:49
Ljudje so prijazneji, kot misli.
:19:53
Vedno ti dajo e eno priliko.
- Seveda.
:20:01
Mogoèe bi me lahko
nocoj peljal v kino.
:20:05
Delati moram za Dvanajst korakov.
- Spet?
:20:08
Pomembno je. Èe pomaga
drugim alkoholikom, pomaga sebi.
:20:12
Veèina alkoholikov
je razoèaranih mokih.
:20:15
Seveda, vem.
:20:21
Ti nisi bil nikoli razoèaran,
kaj, Doc?
:20:24
Ne smem misliti na preteklost,
:20:26
iveti moram vsak dan posebej
in ostati trezen.
:20:33
Komu bo nocoj pomagal?
- Nekoga so nali v zabavièni èetrti.
:20:37
V bolninici je.
Kar bojim se tega.
:20:40
Rekel si, da ti pomaga.
:20:43
Saj ti, èe prenese.
:20:45
Enkrat sem e delal tam
za Dvanajst korakov.
:20:49
Alkoholike imajo skupaj z norci.
:20:52
Grozno.
:20:54
Moje so izmuèeni in se tresejo.
:20:57
Oèi imajo meglene
in polne boleèine.
:20:59
Nekomu so vklenili roke,
da ne bi koga ubil.