Come Back, Little Sheba
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:49:05
O èem se bova pogovarjala?
:49:07
Veliko stvari je.
- Prav, zaèni.

:49:10
Pogovor se ne zaène tako.
:49:13
Zaèneš lahko, kakor hoèeš.
:49:15
Dva bi se morala imeti o èem
pogovarjati, npr. o filozofiji,

:49:20
politiki, veri...
:49:23
Kaj pa o spolnosti?
- Turk!

:49:26
Hotela si se o èem pogovarjati.
Hotel sem ti ustreèi. Poljubi me.

:49:30
Nocoj ne.
- Za koga se hraniš?

:49:33
Ne govori tako.
- Hvala za lep veèer in pogovor.

:49:38
Kam greš?
- Jaz sem èlovek dejanj.

:49:41
Ne odhajaj.
- Zakaj ne? Tu niè ne poènem.

:49:47
Ne odhajaj.
:49:51
Zakaj se nisi tega
že prej spomnila?

:49:55
Na delo.
- Vedno poèneva samo to.

:49:58
Se pritožuješ?
- Ne.

:50:01
Zakaj se potem pretvarjaš?
- Ne pretvarjam se.

:50:04
Kaj pa drugega?
"Oh, ne, Turk, nocoj ne.

:50:07
Pogovarjati se hoèem o filozofiji."
:50:10
Èe bi šel, ne da bi poskušal,
bi bila užaljena.

:50:13
Oh, Turk.
- Res je.

:50:16
Mogoèe.
- Kaj pa nocoj, srèek?

:50:19
Kaj pa ga. Delaney?
- Kaj je z njo?

:50:22
Ženske èutijo take reèi.
- Je kdaj kaj rekla?

:50:27
Ne.
- Samo domišljaš si.

:50:29
Mogoèe.
- Nehaj.

:50:35
Vem, da sem malce grob s tabo.
:50:37
Nikoli nisem bil gentleman...
Saj te ne moti, kaj?

:50:42
Veš, da sem nor nate.
- Si res?

:50:47
Gdè. Buckholder, kaj menite
:50:50
o psihodinamiènem pritisku
življenja v atomski dobi?

:50:53
Ne norèuj se iz mene.

predogled.
naslednjo.