Come Back, Little Sheba
prev.
play.
mark.
next.

:01:35
Dobro jutro.
Došla si da vidiš sobu?

:01:39
Jesam. Ja sam Mari Bakholder.
:01:41
Kako si, dušo? Sa fakulteta si?
:01:45
- Da. Valjda vas nisam probudila.
- Nisi, dušo.

:01:48
Ionako sam morala da ustanem.
:01:51
Gore je. Je li ovo prva soba
koju æeš da vidiš?

:01:55
- Jeste.
- Nadam se da æe ti se svideti.

:01:58
- Sigurna sam da hoæe.
- Nemamo decu, znaš.

:02:02
Uði. Ovuda.
:02:05
Ovo je soba, dušo.
:02:07
Vidiš? lmaš veliki orman.
:02:11
Lep, veliki orman.
I lampu za èitanje.

:02:16
Moraæu da zamenim sijalicu.
:02:19
Obièno je tiše.
Studentu je potrebna tišina.

:02:24
Ali pošto je danas subota,
Kofmanova deca su kod kuæe.

:02:28
Pogled nije toliko bitan.
:02:31
- Nije ti previše skupo?
- Ne, cena mi odgovara.

:02:36
Lep krevet. Divan krevet.
:02:39
Dobar madrac.
Znam, sama sam tu spavala.

:02:42
- Stvarno?
- Ne u skorije vreme.

:02:44
Moj muž je bio bolešljiv.
Ali je sada dobro.

:02:48
Ne znam, gðo Dilejni,
razmisliæu.

:02:51
Ne postoji ništa bliže fakultetu.
:02:55
- Jako je zgodno, ali...
- Kupatilo je lepo.

:02:59
Baš sam ga prefarbala pre tri godine.

prev.
next.