:39:03
Men det visste inte jag heller.
Ångrar du att du gifte dig med mig?
:39:09
- Självklart inte.
- Är du ledsen att du blev tvungen?
:39:15
Vi skulle ju aldrig prata om det där.
:39:23
Men, Doc... du var ju den enda.
:39:28
- Jag dör om du inte tror på mig.
- Jag vet.
:39:32
Du var alltid så anständig.
:39:34
Jag trodde aldrig att nåt vi gjorde
skulle göra oss olyckliga.
:39:39
Tycker du att vi gjorde fel?
:39:42
Man kan inte trotsa Guds lagar.
:39:45
Ingen visste nog om det,
förutom mina föräldrar.
:39:51
Hade barnet överlevt,
hade alla vetat om det.
:39:55
Eftersom jag miste henne,
hade vi inte behövt gifta oss.
:40:00
Gjort är gjort, älskling.
:40:03
Det måste ha känts hemskt -
:40:05
- att behöva sluta studera
för att försörja en fru.
:40:09
Du kunde ha blivit en riktig läkare.
:40:17
- Skýnda dig, Marie!
- Behöver jag en kappa?
:40:20
Nej, du har ju mig.
:40:37
Hade barnet överlevt,
hade hon varit som Marie.
:40:41
Då hade vi fått se henne gå ut.
:40:45
Lola, folk måste glömma
och leva i nuet.
:40:49
Vi gör alla våra misstag.
:40:52
När jag ärvde mina föräldrar -
:40:55
- kunde jag ha avslutat mina studier
i stället för att supa.
:40:59
Vi kunde ha haft ett fint hus
och vänner.