:03:12
- ¡Espérame, Hans! Por favor.
- Date prisa. ¡Venga!
:03:20
Gracias.
:03:22
La próxima vez, no llegues tarde.
:03:24
Ayer, Matilda era la sirena malvada,
la princesa del mar helado.
:03:30
- ¿Os acordáis?
- Sí.
:03:32
Hoy, como os prometí...
Siempre cumplimos las promesas, ¿no?
:03:35
¡Sí!
:03:37
- Hoy, como os prometí, será la...
- ¡Reina de China!
:03:41
¿Habéis traído un vestido
para la reina de China?
:03:45
¡Tú dijiste que lo traerías!
:03:48
Bueno.
:03:50
Por favor, señoras y señores.
:03:53
Si no podemos tener una reina,
tendremos un rey.
:03:56
Es muy sencillo.
Le pondremos la corona de medio lado.
:04:00
Era un rey muy alegre
y llevaba así la corona. Ahora...
:04:05
No miréis.
:04:10
Ya está.
:04:12
¡Larga vida al rey!
:04:14
¡Larga vida al rey!
:04:16
No es un rey.
Es una reina con bigote.
:04:22
Muchos reyes son reinas con bigote.
:04:26
- Para nosotros, será un rey, ¿verdad?
- ¡Sí!
:04:30
Como no tenemos un traje para el rey,
:04:33
este cuento trata de un rey
que no tenía ningún ropaje
:04:36
y de un niño
que sólo creía lo que veía.
:04:40
¡Eres tú!
:04:44
Un día, dos truhanes visitaron al rey
:04:48
para venderle lo que, según ellos,
era un traje mágico.
:04:52
Al rey le enloquecían los trajes nuevos,
así que quiso verlo.
:04:56
Pero no había ningún traje.
Los bribones alzaron así las manos