:04:00
Era un rey muy alegre
y llevaba así la corona. Ahora...
:04:05
No miréis.
:04:10
Ya está.
:04:12
¡Larga vida al rey!
:04:14
¡Larga vida al rey!
:04:16
No es un rey.
Es una reina con bigote.
:04:22
Muchos reyes son reinas con bigote.
:04:26
- Para nosotros, será un rey, ¿verdad?
- ¡Sí!
:04:30
Como no tenemos un traje para el rey,
:04:33
este cuento trata de un rey
que no tenía ningún ropaje
:04:36
y de un niño
que sólo creía lo que veía.
:04:40
¡Eres tú!
:04:44
Un día, dos truhanes visitaron al rey
:04:48
para venderle lo que, según ellos,
era un traje mágico.
:04:52
Al rey le enloquecían los trajes nuevos,
así que quiso verlo.
:04:56
Pero no había ningún traje.
Los bribones alzaron así las manos
:05:01
y dijeron:
"Majestad, éste es un traje mágico.
:05:04
"Como es sabio e inteligente,
su majestad apreciará su hermosura.
:05:09
"Pero, para los tontos, es invisible".
:05:13
El monarca dijo: "Entiendo".
:05:16
Para no parecer un tonto, añadió:
:05:18
"Claro. Lo veo perfectamente.
:05:22
"Es precioso.
:05:23
"¡Qué majestuoso, qué fino!
¡Qué corte y estilo, todo de lino!
:05:28
"Este conjunto, todo junto,
y en conjunto
:05:31
"Es el traje más extraordinario
que jamás he visto
:05:34
"De un vistazo he observad o
mangas de terciopelo, capa de armiño
:05:38
"Medias azules
y jubón de un verde esplendoroso"
:05:41
¡De un verde esplendoroso!
:05:44
"¡Que venga la reina!"
:05:46
Llegó la reina y le dijeron
que los listos podían ver el...
:05:52
- ¡Traje mágico!
- Exacto.
:05:55
Para no parecer idiota, dijo:
:05:59
"¡Ah! Qué majestuoso.