:40:02
Nee.
-Anders zou je nooit vluchten.
:40:06
Zolang ik er ben, ben je veilig.
:40:09
lk kan Miller makkelijk aan.
-lk geloof je.
:40:13
Waarom ga je dan weg?
:40:16
Ga je met Kane mee?
Waarom ga je dan?
:40:18
Wat doet dat ertoe?
-Het gaat om Kane.
:40:21
Nee, maar ik zal je eens wat
vertellen over jou en je vriend Kane.
:40:26
Je bent een mooie jongen en je hebt
brede schouders, maar hij is een man.
:40:31
Om een man te zijn heb je meer nodig
en jij hebt nog een eind te gaan.
:40:38
lk denk niet dat je het ooit zult worden.
:40:43
Jij gaat nergens heen.
:40:45
Je blijft bij mij. Het wordt
weer net als vroeger.
:40:53
Wil je weten waarom ik ga?
:40:55
Over een half uur is Kane dood.
En daar zal niemand wat aan doen.
:41:00
En als hij sterft, zal deze stad
ook sterven. lk voel het.
:41:04
lk sta alleen. En ik moet de kost
verdienen. Daarom ga ik weg.
:41:14
En ik wil alleen aangeraakt worden
door een man als ik dat zelf wil.
:41:19
En van jou accepteer
ik dat niet meer.
:41:38
lk lees voor uit Maleachi,
hoofdstuk vier.
:41:42
Want ziet, de dag komt
die brandt als de oven.
:41:45
En alle overmoedigen en zij
die goddeloosheid bedrijven...
:41:53
Ja?
:41:55
Sorry, ik wil de dienst niet verstoren...
:41:58
Dat is nu al te laat. U komt
niet vaak in de kerk, .