:21:04
...who can do neither harm nor good.
:21:06
Then you force me to choose
between my father and my king.
:21:09
Choose? Choose between whom?
:21:12
You have no king, and I have no son.
:21:15
I bid you take no part in this
nor look upon his face again.
:21:19
Begone from here within the hour.
:21:26
What will you do now?
:21:28
Follow Bois-Guilbert to Ashby
and meet him in the lists.
:21:31
Be cautious, lvanhoe.
:21:33
Don't be afraid, Rowena.
:21:35
Richard will be king again, and we shall be
there to see the crown set upon his head.
:21:40
Look for me at the tournament
and pray for me.
:21:46
- Farewell.
- Farewell, and God protect you.
:21:59
Sir lvanhoe, I heard an old bear
and a young bear growling.
:22:04
Which one would leave the den?
:22:06
The young bear, Wamba.
:22:07
- Alone?
- Alone.
:22:09
No, sire. I will go with you.
:22:12
My servant's collar and all.
:22:14
Is your heart not here
with the Lady Rowena?
:22:16
No, sire. My heart is in there, with yours.
:22:21
Then henceforth,
you shall be my squire, Wamba.
:22:24
Squire? Squire Wamba?
:22:28
Wamba the squire. Oh, if it weren't for this,
I'd be a gentleman.
:22:33
We'll have that collar off as soon as
we're away from here.