Limelight
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:06:08
Ela tinha este tubo na mão?
:06:10
Sim. Do seu dispensário.
:06:13
Entendo. Desde quando a conhece?
:06:16
Mais ou menos 5 minutos.
:06:18
Vai precisar de auxílio
durante uns dias.

:06:21
E a ambulância?
- É inútil.

:06:25
Ela está fora de perigo.
:06:27
Lá no hospital, fariam um inquérito,
:06:31
e ela iria para a cadeia
por tentativa de suicídio.

:06:34
Dentro de 2 dias, ela ficará óptima.
:06:37
Daqui até lá, deixe-a descansar.
:06:39
Se tiver sede,
dê-lhe sumo de laranja.

:06:41
Amanhã, se tiver fome, dê-lhe canja.
Mas nada de conservas.

:06:46
Se vier ao dispensário
daqui a 10 minutos,

:06:49
terei uma receita para si.
:06:51
Para mim?
- Não, para ela, claro.

:07:21
Dói-lhe a cabeça?
:07:23
Onde estou?
:07:25
No meu quarto, no segundo andar.
:07:29
O que aconteceu?
:07:30
Ao chegar a casa,
cheirou-me a gás no seu quarto.

:07:34
Arrombei a porta
:07:35
e trouxe-a até aqui.
:07:38
Havia de me ter
deixado morrer.

:07:40
Porquê tanta pressa?
:07:42
A menina sofre?
:07:47
É a única coisa que conta.
O resto é fantasia.

:07:52
Tantos anos para formar
a consciência humana,

:07:55
e você quer apagar tudo?
:07:57
Apagar o milagre da existência?

anterior.
seguinte.