:10:23
É o senhor, Sr. Calvero?
:10:26
Aqui tem a sua roupa.
Ia deixá-la na sua cama.
:10:29
Um momento!
:10:37
Espere, espere...
:10:53
Deixou cair isto.
:10:57
E aqui tem as suas laranjas.
:11:00
Obrigado.
:11:23
É assim que ela passa as noites!
:11:26
Tire as mãos de cima de mim!
:11:28
Que faz ela no seu quarto?
:11:30
Não é o que você pensa.
:11:31
Eu gostava de saber
quem arrombou a porta.
:11:34
Fui eu.
- Você?
:11:36
Tem uma fuga.
:11:37
Tenho o quê?
:11:39
Uma fuga de gás no quarto.
:11:41
Tudo isso é muito estranho.
:11:43
Quem é ela?
- Já o deve saber.
:11:46
Chegou há 6 semanas.
Disse que trabalhava.
:11:49
É o que dizem todas.
Que tem a ver com isso?
:11:51
Ouça, ela tentou matar-se.
:11:54
Bebeu veneno e abriu o gás.
Cheguei mesmo a tempo.
:11:57
Foi? Então vou chamar a polícia.