1:00:00
que faz crescer as árvores.
Esse poder está em si!
1:00:05
Chegou a hora de usar
esse poder e de lutar!
1:00:11
Calvero! Olhe! Consigo andar!
1:00:14
Consigo andar!
1:00:17
Consigo andar!
1:00:52
Imagine só, consigo andar...
1:00:55
Eu já não.
Tenho que me sentar.
1:00:59
Viste que são quase 5h?
1:01:01
Eu sei, mas não podia mais
ficar naquele quarto.
1:01:04
Compreendo.
1:01:07
Anime-se.
1:01:10
Olhe... O sol vai levantar-se.
1:01:15
É um bom presságio.
1:01:17
Eu sei. Tenho certeza.
1:01:21
Terá que ser.
1:01:24
Não fique assim.
Daqui a pouco, estará de volta.
1:01:28
De quê?
1:01:30
Veja só a nossa sorte.
1:01:32
Temos os dois saúde.
1:01:34
Logo arranjarei um emprego,
e tudo ficará bem para nós.
1:01:39
Nós?
1:01:40
Sim, nós.
1:01:44
Você e eu. Juntos.
1:01:56
Seis meses depois