1:12:02
Está bom, Frank, apaga as luzes.
1:12:24
Calvero?
1:12:26
Estou aqui.
1:12:32
Andava à sua procura lá fora.
1:12:35
Que faz aqui sentado às escuras?
1:12:38
Ficaria ridículo na luz.
Olha só. Que vergonha...
1:12:42
Não há nada que possa fazer.
1:12:46
Minha cara,
tu es uma verdadeira artista.
1:12:52
Uma verdadeira artista.
1:12:57
Isto é absurdo... ridículo.
1:13:06
Esperei tanto tempo por isto:
1:13:09
Eu amo-o.
1:13:13
Desejava dizer-lhe há tanto tempo.
1:13:16
Desde o dia em que pensou
que eu era uma mulher da rua,
1:13:21
que me levou para sua casa,
1:13:23
que tratou de mim.
1:13:26
Você salvou-me a vida...
1:13:29
deu-me inspiração.
1:13:31
Mas acima de tudo, eu amo-o.
1:13:34
Por favor, Calvero... case comigo.
1:13:38
Que parvoíce é essa?
- Não é parvoíce nenhuma.
1:13:43
Minha cara, eu sou velho.
1:13:45
Não me importa!
1:13:47
Eu amo-o. É a única coisa que conta.
1:13:55
Últimas notícias! Expresso!
1:13:57
Enquanto almoças,
eu vou ver da minha peruca.