1:29:54
Onde está o Calvero?
Pediu-me para esperar aqui.
1:29:58
Mando já alguém
à procura dele.
1:30:01
O jantar está pronto.
Você fica ao pé do Sr. Postant.
1:30:06
O jantar está servido!
1:30:17
Venha cá, você está
sentada ao meu lado.
1:30:20
Bodalink, você fica mais abaixo.
1:30:31
O destino deve ser despenseiro.
1:30:33
Porquê?
1:30:34
Voltou a juntar-nos à mesa.
1:30:37
Ou será a sua desgraça.
1:30:40
Nesse caso, aceito a sentença.
1:30:42
Além disso, parabéns.
Esta noite, foi maravilhosa.
1:30:46
É o que os militares
chamam de estratégia.
1:30:49
Neville, disseram-me
que foi chamado pela tropa.
1:30:54
Entrou para a tropa?
1:30:55
A tropa é que me chamou.
Fui recrutado.
1:30:59
É terrível!