1:32:01
Que foi?
1:32:02
A Sra. Thereza está à sua espera.
1:32:05
Diga-lhe que não se preocupe,
que fui para a cama.
1:32:11
Muito bem.
1:32:14
Onde está o Calvero?
1:32:16
Foi descansar,
disse para você se divertir.
1:32:19
Não, vou embora. Diga adeus
ao Sr. Postant por mim.
1:32:25
Vou chamar um táxi.
1:33:02
Eu vou para casa a pé.
1:33:10
Deve estar a dormir.
Foi demasiada excitação para ele.
1:33:15
Eu também me sinto cansada.
1:33:17
Eu vou indo.
1:33:18
Votarei a vê-lo?
1:33:21
Abalo de madrugada.
1:33:24
Adeus, Terry.
1:33:30
Não...
1:33:32
Diga que me ama.
1:33:34
Por favor...
1:33:35
Tentei lutar, mas não posso.
1:33:37
Por favor, não vale a pena...
1:33:39
Você sofre tanto como eu.
Amamo-nos.
1:33:43
Nunca disse que o amava.
1:33:45
O seu olhar,
os seus gestos dizem-no.
1:33:48
Não diga isso...
1:33:49
Eu sei que lhe é devota,
1:33:51
mas casar com ele não é justo.
1:33:54
Você está no início da vida.
1:33:56
Essa dedicação é idealista.
Você é jovem!