:13:02
Lajuventud, de nuevo.
:13:03
- Elegante y contundente.
- ¿Quiere mi opinión?
:13:07
- Claro.
- Me parece espantoso.
:13:10
- ¿En qué sentido?
- Es de mal gusto e inexacto.
:13:13
Parece que hayamos creado
el elixir de lajuventud.
:13:16
¿Y no es cierto?
:13:18
Trabajamos con muchos componentes,
:13:22
cada uno de ellos produce
resultados beneficiosos distintos.
:13:26
Dependerá de qué componentes
usemos y en qué proporciones.
:13:32
Quizás nunca encontremos
las proporciones exactas
:13:36
para conseguir el efecto del que habla.
:13:39
Usted puede conseguirlo.
:13:42
- Le dije que no me pasara llamadas.
- Es el Dr. Lenton.
:13:46
- Dice que es importante.
- ¿Quién es?
:13:50
Mi nuevo ayudante.
:13:53
Un momento, Srta. Laurel.
:13:55
- Que alguien mecanografíie esto.
- ¿Puedo hacerlo yo?
:13:59
No, es importante. Busque a alguien.
:14:02
Ahora mismo.
:14:09
Cualquiera puede hacerlo.
:14:13
- ¿Quién llamaba?
- EI Dr. Lenton.
:14:16
¿Dr. Lento?
:14:20
Ya sé que no está ahí. Está aquí conmigo.
:14:27
¿En serio? ¿Qué tipo de reacción?
:14:30
Increíble. Ahora mismo vamos.
:14:33
La fórmula funciona mejor de lo que cree.
:14:36
- Venga a ver algo increíble.
- ¿Qué?
:14:40
Uno de los monos se ha soltado.
Démonos prisa.
:14:44
Se comporta de forma extraña
debido a la fórmula.
:14:47
Sabía que lo conseguiría.
:14:54
Cuidado, Sr. Oxly, es bastante salvaje.
:14:58
- ¿Qué ha pasado?
- No lo sé.