:26:02
Perfectamente. Páseme la guía.
:26:06
- ¿Qué número busca?
- Deme la guía.
:26:13
Taller de forja de lnglewood,
:26:16
Westhauser Avenue, 1065, lnglewood,
:26:19
6-0945 Oeste.
:26:21
No puede ser.
:26:24
Por primera vez en diez años,
veo bien sin las gafas.
:26:29
- Veo perfectamente.
- Increíble.
:26:32
Así no veo. ¿Ha visto?
:26:35
- Así sí.
- EI X-58 parece un éxito.
:26:39
Sin duda.
:26:41
A ver la bursitis.
:26:43
Perdone.
:26:49
- Ni una punzada.
- Impresionante.
:26:52
Dr. Fulton, déjeme estrechar la mano
del próximo premio Nobel.
:26:56
Un honor.
:26:57
EI teléfono está sonando.
¿Dígame? Compañía de agua y electricidad.
:27:01
¿Cuál le molestaría más que le cortasen?
:27:07
Parece que la fórmula ha funcionado.
:27:10
¿Hay alguna fiesta esta noche
que nos podamos perder?
:27:15
Ponte el vestido nuevo y vamos a divertirnos.
:27:19
Recuerda que debes cortarte el pelo
:27:23
y comprarte un traje.
:27:26
Ve también al concesionario.
Dice el Sr. Peabody que tienen una ganga.
:27:32
¿Una ganga para llevar de pachanga?
:27:35
Menudo chiste.
:27:36
Para troncharse.
:27:39
Yo contesto.
:27:41
Parque zoológico, sección de reptiles.
:27:44
¿Quién habla? Soy el Sr. Oxly.
:27:47
- Iré a ver si está.
- No, soy yo.
:27:49
- ¿Quién?
- Oxly al habla.
:27:51
- ¿EI Sr. Alhabla?
- No, el Sr. Oxly.
:27:53
- ¿Oxly Alhabla? ¿Es pariente de Oxly?
- Barnaby, ¿es usted?
:27:57
- ¿Quién llama?
- Soy yo, Barnaby.
:27:59
No, Barnaby soy yo.