1:22:01
Eso es lo que estoy haciendo,
todos han salido en su búsqueda.
1:22:05
- ¿Sabe dónde está?
- Aquí, en mis brazos.
1:22:08
No llore. Recuerde
que es la esposa de un genio.
1:22:11
Pobre Barnaby.
Con lo listo que era y mírelo ahora.
1:22:14
- Qué bebé tan lindo, ¿es suyo?
- Claro.
1:22:17
No sabía que tenían un hijo.
1:22:20
Es Barnaby.
1:22:21
Llevo un rato diciéndole que es mi marido.
1:22:24
¿Quiere decir que la fórmula
ha llegado hasta ese límite?
1:22:28
- No me lo puedo creer.
- Tiene que hacer algo.
1:22:32
¡Dios mío!
1:22:35
- Aquí el Sr. Oxly.
- ¿Eres tú, Oliver?
1:22:38
Prepárate para un buen susto, G.J.
1:22:40
La fórmula del Dr. Fulton ha fallado
y le ha convertido en un bebé.
1:22:43
- ¿En un tonto de capirote?
- No, en un bebé.
1:22:46
- Un bebé de medio metro.
- No digas tonterías, Oliver.
1:22:49
- Lo digo en serio. Lo tengo delante.
- Me extraña.
1:22:52
Para encontrar un antídoto,
necesitamos el componente que falta.
1:22:56
- Intenta que te confiese la verdad.
- Ven a ayudarme.
1:23:01
- Necesitamos averiguar...
- Sr. Oxly, está intentando decir algo.
1:23:07
¿Qué quieres decir, cariño? Dímelo.
1:23:11
- Inténtalo.
- Deje que le hable yo.
1:23:14
Barnaby, voy a hablar muy despacio
para que pueda entenderme.
1:23:19
Haremos todo lo posible para ayudarle,
pero necesitamos que nos ayude.
1:23:24
- ¿Lo entiende?
- Barnaby, presta atención.
1:23:27
- Vamos.
- A lo mejor esto ayuda. Mire.
1:23:32
Se acuerda.
1:23:34
Antes no lo quería y ahora sí.
1:23:37
Barnaby, no podemos encontrar el antídoto
sin conocer la verdadera fórmula.
1:23:42
- No le asuste.
- No le he asustado.
1:23:45
No presta atención de nuevo.
1:23:47
Barnaby, nos mintió sobre
el componente que faltaba. ¿Cuál es?
1:23:54
Sr. Oxly, no puede hablar.
1:23:57
¿Qué vamos a hacer? No podemos esperar
a que crezca. Habré muerto.