1:29:16
Pensé que te había perdido.
1:29:18
Y ahora sois dos.
1:29:20
¿Cómo que somos dos?
No veo, no llevo las gafas.
1:29:24
Aquí tienes las gafas, cariño.
1:29:28
¿Estás bien, mi amor?
1:29:30
Sí, estoy bien, gracias.
1:29:32
- ¿Quién es este bebé?
- No lo sé, pensaba que eras tú.
1:29:37
- ¿Pensabas que era yo?
- Cuando te traje aquí eras un bebé.
1:29:42
- Eso es imposible.
- ¿No recuerdas nada?
1:29:45
Sí. Lo último que recuerdo es...
cortarle la cabellera a Hank Entwhistle.
1:29:52
- ¿Qué ha sido eso?
- No lo sé.
1:29:54
Será mejor que lo cojas.
1:29:57
Ven conmigo, precioso.
1:29:59
Tenemos que averiguar quién es.
1:30:02
Sí, creo que deberíamos.
1:30:06
Dr. Fulton, me alegro de verle.
1:30:09
- ¿Qué ocurre?
- Lo han sacado del contenedor de agua.
1:30:12
- ¿Qué quiere decir?
- EI mono hizo la mezcla.
1:30:25
No vale usar agua caliente.
1:30:28
¿Cómo está, Barnaby?
Sabía que saldría de ésta.
1:30:31
Aquí tiene el contrato para firmarlo,
sellado y enviado. Es usted un genio.
1:30:46
Srta. Laurel, únase a la fiesta.
1:30:51
Ahí está.
1:30:56
Sr. Oxly, no me moje.