:28:23
¡Es urgente!
:28:24
- ¿ Quién es?
- De parte de Lord Matsudaira.
:28:27
¿Matsudaira?
Eso es importante.
:28:36
¿De qué se trata?
:28:37
Es un mensajero de Edo.
:28:39
Acompañadle hasta el salón
ahora mismo.
:28:42
Voy a prepararme.
:29:22
Bienvenido.
:29:26
¡Ayudadle!
:29:33
Dejadnos solos.
:29:40
Me siento muy honrado, señor.
:29:42
¿ Qué misión...?
:29:46
Busco una amante
:29:48
para Lord Matsudaira.
:29:52
¿ Una amante?
:29:53
Sí.
:29:59
¿Habéis venido aquí corriendo
en busca de una amante?