:00:02
¡Allí!
:00:30
¡Qué payaso!
:00:32
- Qué tramposo. ¡Qué víbora!
- ¡Silencio! Estoy hablando yo.
:00:34
¡Qué artista!
¡Qué actor! ¡Te besaré la mano!
:00:39
- Gracias. Discúlpenme. Perdón.
- ¿Que te disculpen?
:00:42
¡Canalla, sinvergüenza, bribón, villano!
:00:46
¡Desgraciado, mentiroso, estafador!
:00:49
¡Quédense dónde están!
:00:51
Usted, abra la cortina.
:00:54
Buscamos a un tal Andre Moreau,
un traidor.
:00:58
Yo soy Gaston Binet, señor.
:01:00
Gaston Binet
de la Compañía Gaston Binet...
:01:03
Cierre la boca.
:01:06
¿Quién es usted?
:01:11
El arlequín.
:01:13
Yo soy Madame de la Sartén.
:01:18
- Yo soy el Bufón.
- Yo, Pierrette.
:01:20
Yo, Pierrot.
:01:24
¿ Y usted?
:01:30
Sí, usted.
:01:39
- Scaramouche.
- Espere. Quítese la máscara.
:01:42
No. No puedo hacer eso.
:01:44
¿Qué pasaría si me miro en el espejo
y, al ver mi alma...
:01:47
descubro que es repugnante
como la suya?
:01:52
- Quítese la máscara.
- Es imposible. Pero, ¿por qué?
:01:55
La Pajarilla lo sabe, pero, ¿lo dirá?
:01:59
No lo sé.