:01:00
Gaston Binet
de la Compañía Gaston Binet...
:01:03
Cierre la boca.
:01:06
¿Quién es usted?
:01:11
El arlequín.
:01:13
Yo soy Madame de la Sartén.
:01:18
- Yo soy el Bufón.
- Yo, Pierrette.
:01:20
Yo, Pierrot.
:01:24
¿ Y usted?
:01:30
Sí, usted.
:01:39
- Scaramouche.
- Espere. Quítese la máscara.
:01:42
No. No puedo hacer eso.
:01:44
¿Qué pasaría si me miro en el espejo
y, al ver mi alma...
:01:47
descubro que es repugnante
como la suya?
:01:52
- Quítese la máscara.
- Es imposible. Pero, ¿por qué?
:01:55
La Pajarilla lo sabe, pero, ¿lo dirá?
:01:59
No lo sé.
:02:03
¿Cómo se llamaba el hombre que busca?
:02:06
Andre Moreau. ¿Lo conoce?
:02:12
Conozco a muchos hombres.
:02:15
Este tal Andre Moreau,
¿diría que se parece a Scaramouche?
:02:19
¿Que tiene quizás
la misma estatura y figura?
:02:21
Los mismos ojos marrones traicioneros...
:02:24
y la boca perversa, burlona y mentirosa.
:02:28
Haga que se quite la máscara.
:02:32
Quítesela.
:02:36
¡Quítesela antes de que se la corte!
:02:47
- ¡Traiga a sus soldados, Sargento!
- ¡Vamos!
:02:49
- Usted, ¿qué hay allí abajo?
- ¡Suélteme, señor!
:02:56
¡No baje, señor!
:02:58
¡Vuelva aquí, señor! ¿Cómo se atreve?