:49:02
pokud skuteènì pøijede do Øíma,
pøijï za mnou.
:49:05
Proijeme spolu nìkolik
nezapomenutelných hodin.
:49:08
Tvùj Bílý ejk."
:49:12
Take, "Dìvèátko Roztouené"...
To má být ona?
:49:16
Dobøe.
Tak to tedy je.
:49:18
- Odpovìzte mi na otázku.
- Samozøejmì.
:49:29
Ten dopis jste nael
u oné dámy?
:49:32
Ne, v loui na podlaze.
:49:36
V koupelnì pøetekla vana,
:49:38
a já uvidìl
dopis plavat na hladinì.
:49:43
Panuje domnìnka,
e se paní chtìla koupat.
:49:47
Smysluplná domnìnka.
:49:50
- To vysvìtluje vechno!
- Vy myslíte...
:49:52
Je to jasné, pane...
:49:55
Pan... ?
:49:56
Pan Cavalli.
Ivan Cavalli.
:50:08
- Jméno vaeho otce?
- Co s tím má spoleèného?
:50:12
- Jméno vaeho otce?!
- Nekøiète.
:50:15
Já nekøièím.
:50:17
- Jméno otce?
- Luigi.
:50:23
Jméno té dámy?
:50:25
To vánì není nutné!
:50:28
Jistì e není.
Je to jen formalita.
:50:31
Jestli vás tím uklidním,
u jsem vás tady oèekával.
:50:35
U vèera jsem si øíkal:
"Kdepak asi je pan Cavalli?"
:50:38
- A teï, jméno té dámy?
- Wanda Giardinová.
:50:43
Provdaná Cavalliová?
:50:45
Neniète mì!
:50:47
Nikdo se to nesmí dozvìdìt!
Otec je radní.
:50:50
Mùj strýc
pracuje pro Vatikán...
:50:52
Chápu, vichni
ctnostného smýlení.
:50:56
Take: Provdaná Cavalliová?
:50:58
Má kariéra!
Èest mé rodiny!