:10:02
- Mr. Fernando Rivoli, please.
- Who?
:10:06
I'm here to see Mr. Rivoli.
I must give him --
:10:09
Fernando Rivoli never comes here.
:10:11
- He only comes in for his salary.
- You'll have to wait until Saturday.
:10:16
But I'm leaving tomorrow.
:10:21
May I leave this here?
- Put it on the desk.
:10:27
Good morning, ma'am.
:10:31
Excuse me, dear.
Hold him.
:10:34
- What's this?
- She has something for Mr. Rivoli.
:10:38
- A fan...
- I wanted to give him --
:10:41
and therefore a friend.
:10:44
Take these to my office.
:10:46
What's your name, dear?
- Passionate --
:10:49
- What?
- Passionate Dolly.
:10:52
How delightful!
:10:53
I am Marilena Alba Vellardi.
:11:00
''The Starry Abyss,'' ''Tortured Souls,''
''Hearts in the Storm.''
:11:03
''Sin in Damask,''
''SweptAway by Love.''
:11:06
I wait all week for my issue
of your magazine to arrive.
:11:10
I pick it up at the station, run home
and lock myself in my room.
:11:15
That's when my real life begins.
I read all night long.
:11:19
Real life is the life of dreams.
:11:22
I'm always dreaming.
:11:25
There's nothing else to do there.
The people are so vulgar.
:11:29
Young men don't know
how to speak to a girl, you know?
:11:34
Cigarette?
:11:36
No, thank you, I don't smoke.
:11:38
But may I keep it as a souvenir?
:11:41
Of course.
:11:43
I'm afraid I must be going.
:11:46
Please, sit down.
:11:50
Dear girl, you're right.
:11:52
Gigione!
:11:55
One must seek refuge inside oneself,
like the Countess Lucilla --